洛杉矶警局的传奇搭档，脾气火爆的瑞格与冷静沉稳的莫陶，在搭档二十年后终于同时提交了退休申请。然而在欢送会当晚，他们恰巧撞上了一起精心策划的运金车劫案。劫匪装备精良、训练有素，像是正规军。瑞格和莫陶不顾上司阻拦，将这起案件作为自己警察生涯的“最后一战”。调查过程中，他们发现这并非简单的抢劫，而是一名前情报机构高官为筹集资金组建私人军队而发起的连环作案。线索从唐人街的地下赌场一路延伸到废弃的海军基地。瑞格一如既往地不按常理出牌，莫陶则一边吐槽一边用自己的方式给搭档善后。在最终的码头对决中，两位老将凭借二十年的默契与不计后果的拼命精神，将武装到牙齿的雇佣兵团伙一网打尽，为自己的职业生涯画上了一个轰天裂地的句号。
作为经典系列的终章，影片完美保留了该系列的核心魅力：火爆的枪战、不要命的特技以及瑞格与莫陶之间永不枯竭的拌嘴幽默。动作场面升级，情怀也拉满。它没有试图改变什么，只是给了这对影史最伟大的搭档一个最体面、最炸裂的告别。
一架专为运送非法移民遗体的“天使航班”，最后一次飞行却接到一个活着的申请：一个濒死的叙利亚男孩必须活着到达斯德哥尔摩。
乐无异为寻找失踪的师父，意外卷入一场关乎昭明神剑与流月城命运的仙侠大冒险。
植入“开阔视野”芯片后，盲人按摩师重见光明，却发现自己能看到他人正在实施的犯罪念头。
芬恩和杰克踏入一个由糖果构成的平行宇宙，那里的国王是一个忧郁的冰淇淋三明治。
光之国被毁灭，最后一个奥特曼乔尼亚斯逃到地球，附身在一名机甲驾驶员身上。
墨西哥裔女医生为了应付催婚，让同事假扮男友回家过节，却发现妈妈给自己安排的相亲对象更帅。
老年同性伴侣在养老院假装邻居70年，一方去世后，另一方被子女赶出房间。
一位南非白人女性继承了来自贝都因人的神秘遗产，她必须穿越“空域”沙漠，找到一口被黄沙吞没的井。
